En dag med uvær/A stormy day.

I dag har det vært skikkelig dårlig vær.  Ute blåser det storm, og til tider så har regnet bare fosset ned.  Det betyr at det har blitt minimalt med utetid for de firbente.  I stedet har det blitt tid til mye kosing og besøk av husets barn og svigerbarn.  Det skal heller ikke legge skjul på at det foregår en nokså stor rengjøring over oss.  Skal bli spennende i helgen å se hvordan de 3 hundene takler ett hus fullt av fremmedfolk.  Eldstegutten og jenta, kommer hjem med 7 venner som skal besøke norges offisielle juleby, Egersund.  For de firbente så blir det ingen besøk der, for der er knapt for folk til å komme igjennom folkehavet som pleier å være der.  Bilder tatt i løpet av dagen finner dere selvfølgelig i dag også.

Today there has been really bad weather. Outside the wind blows, and at times the raine has just poured down. This means that there has been minimal outtime for the four-legged. Instead, there has been time for much cuddling and visiting by the house children and families, and not to forget, som baking for Christmas. I shall not hide the fact that there is a fairly large cleaning upon us. Should be interesting this weekend to see how the 3 dogs can handle a house full of strangers. Oldest boy and girl, will be visiting with 7 friends to visit the Norwegian Official Christmas Town, Egersund. For the dogs there will be no visiting there, for there is hardly for people to get through the crowd, who tend to be there. Photos taken during the day you will find, of course, also today.